MALENA canta el TANGO… Yo trato de bailarlo.

Mariano ‘Chicho’ Frúmboli y Juana Sepulveda

Bailan Siga el corso

.

(Video: Cortesía de dorianedanse)

Tango entre nous

José María Gianelli y Flavia García

5 de febrero de 2012 – Montreal

.

(Afiche: Cortesía de José M. Gianelli)

Ariel Ardit

nos canta Mariposita

“Mariposita,
muchachita de mi barrio,
te busco por el centro,
te busco y no te encuentro,
siguiendo este calvario
con la cruz del mismo error.
Te busco porque acaso nos
iríamos del brazo…
Vos te equivocaste con tu arrullo
de sedas palpitantes,
y yo con mi barullo
de sueños delirantes,
en un mundo engañador.
¡Volvamos a lo de antes!
¡Dame el brazo y vámonos!”

Adorable!

.

(Video: Cortesía de 23producciones)

Códigos de las guardapistas

Comparto una imagen de los ‘Códigos del guardapistas’ de la milonga del Mítico Atlanta, publicado por también por Marina Gambier,

Leyendo eso o de:

“No a considerar a la mujer como parachoques
o como muñecas de trapo que pueden sacudirse”

volvió a mi mente algo que quise expresar hace un par de días, luego de ver varios videos de bailarines de tango en YouTube…
Me preguntaba si ciertas bailarinas no se sienten un poco “abusadas” cuando bailan con sus compañeros.
Observo las figuras que les hacen hacer, por donde las arrastran, por donde las mandan, las vestimentas que usan, u olvidan de usar, y ciertas poses…
Harían los hombres una cuarta parte de lo que les hacen hacer a las mujeres?

“It takes two” para el tango.
Las chicas también deben respetarse y hacerse respetar.

.

(Imagen: Cortesía de El míticoAtlanta)

La milonga más antigua del mundo

por Ramiro Gigliotti

“El club que conoció épocas de esplendor y desafía olvidos y vendavales alberga una historia mítica que cumple 90 años. No hay milonguero de ley que no haya brillado en la pista de damero del Sin Rumbo.

Cuenta la leyenda que una tarde de 1919, en las tribunas del hipódromo, la suerte le guiñó un ojo a un grupo de jóvenes. Los muchachos se hicieron de unos buenos pesos y los invirtieron en la compra de un terreno en La Siberia para construir allí un pequeño club al que, agradecidos, decidieron bautizar con el nombre del caballo que había traído fortuna: Sin Rumbo. Así surgió la que es, dicen, la milonga más antigua del mundo…”

Leer la nota

.

(Foto y artículo: Cortesía de Revista Ñ)

Geraldine Rojas y Ezequiel Paludi

bailan Tema otoñal

.

(Video: Cortesía de Videospasion)

Tango Depress

Cómo reconocer a un “Charla(go)tán”

- Se burla de las bases y de la esencia del tango

- Considera la música del tango (el tango mismo) “viejo”

- Cuestiona a los grandes Maestros y Milongueros

- Se burla de los métodos tradicionales de enseñanza

- Te promete un método rápido e innovador de aprendizaje

- Evita y cuestiona el abrazo

- Baila el “tango” con otras músicas

- Ignora la historia del tango

- Baila en zapatillas y/o con casquete

- Tiene menos de 40 años y se considera gurú

- No considera al tango “argentino”

- No es argentino, pero busca un eslabón perdido para parecerlo

.

Si tu profesor de tango cumple dos o más de cualidades
estás frente a un Charlatán:
Es hora de buscar un profesor de tango, pero TANGO! 

.

(Imagen: “El grito” de Edvard Munch)

Lidia Borda

Interpreta Apología tanguera

“Tango rante que tenés
el alma de un cachetazo,
que vas llevando un hachazo
en la frente y lo escondés.
De la cabeza a los pies,
vestido de luto entero,
sos un símbolo canero
que va taconeando fuerte,
sos la risa y sos la muerte,
vestida de milonguero…”

.

(Video: Propiedad de MalenaTango)

Estilos de tango

Salón o Milonguero?  Liso o Canyengue?

Videoconferencia sobre estilos de tango argentino
y sus bailarines más representativos

Domingo 29 de enero de 2012 – 18:15 hs

Studio Tango Montreal

.

(Info: Studio Tango –  Foto: Tomás Howlin)

El tango es puro cuento

Con textos, ilustraciones y canciones, el material reúne a músicos y dibujantes

“…El tango es puro cuento, que publicó el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, con textos de Luis Longhi, con músicas de Federico Mizrahi y Guillermo Fernández, y con una amplia y variada lista de invitados, la mayoría muy conocidos.

Para dejar en claro que esto no está destinado a todo público, pero es para grandes y para chicos, alcanza la muy buena explicación que da Alejandro Dolina, con un texto a modo de prólogo que insta a no subestimar la inteligencia de los niños, pero, a la vez, aclara: “Tal vez la niñez esté totalmente en manos de los fabricantes de consolas y videojuegos. En ese caso, estos tangos de hadas podrán llegar a aquellos adultos, que, como Peter Pan, han resuelto seguir jugando en secreto…”

Las ilustraciones reúnen a un dream team de dibujantes, como Tute, Max Aguirre, Diego Parés y Alfredo Sabat, entre otros..”

Leer el artículo

.

(Foto y artículo: Cortesía de La Nación)

Sebastián Arce y Mariana Montes

bailan No hay tierra como la mía

Ya saben…
Me gusta esta milonga, estos bailarines,
el baile, la vestimenta, las ganas!

.

(Video: Cortesía de tangoapalermo)

Desde el alma

Vals – 1947
Música: Rosita Melo – Letra: Homero Manzi / Víctor Piuma Vélez

.

(Cliquear sobre el título para escucharlo por Nelly Omar.)

.
Alma, si tanto te han herido,
¿por qué te niegas al olvido?
¿Por qué prefieres
llorar lo que has perdido,
buscar lo que has querido,
llamar lo que murió?

.
Vives inútilmente triste
y sé que nunca mereciste
pagar con penas
la culpa de ser buena,
tan buena como fuiste
por amor.
.
Fue lo que empezó una vez,
lo que después dejó de ser.
Lo que al final
por culpa de un error
fue noche amarga del corazón.
.
¡Deja esas cartas!
¡Vuelve a tu antigua ilusión!
Junto al dolor
que abre una herida
llega la vida
trayendo otro amor.
.
Alma, no entornes tu ventana
al sol feliz de la mañana.
No desesperes,
que el sueño más querido
es el que más nos hiere,
es el que duele más.
.
Vives inútilmente triste
y sé que nunca mereciste
pagar con penas
la culpa de ser buena,
tan buena como fuiste
por amor.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Adiós Nonino

Interpretado por el único: Astor Piazzolla

Malena se pregunta si algún sicólogo se ocupó ya del “Delirio de Piazzolla”.

Malena lo describiría como…
“Persona con delirios de artista, sin talentos mediocres como para crear o triunfar, que justifica sus fracasos y carencias con una simple frase: ‘A Piazzolla tampoco lo comprendían‘.”

“Sí, pero Piazzolla fue un genio!”, quiere responder Malena…

.

(Video: Cortesía de  MrFLAVIUS12)

Palabras de Maestro

Como Malena no es experta en tango, ni en danza y mucho menos en enseñanza, en ocasiones, cuando lee comentarios de ciertos personajes con delirios de innovadores del tango, duda… y piensa que, tal vez está siendo muy conservadora. Es ahí cuando Malena consulta a los que sí saben. Así fue que un grande entre los grandes calmó la ansiedad de Malena contestando:

“…Estructura, lógica y pensamiento lateral son las bases de cualquier tipo de enseñanza formal, pero de ahí a que el público vea esto en la danza… olvidalo! No lo logró ni (Rudolf) Laban.

El problema reside en que es grande, enorme la cantidad de maestros no preparados, mal preparados, que se burlan del conocimiento para disfrazar orgullosamente de ignorancia lo popular.

Esto no va a cambiar jamás…”

.

(Cortesía de: Anónimo )

Emilio Balcarce

.

Hace un año nos dejaba un gran Maestro…

.

(Foto: Cortesía de Carlos Furman)

Milena Plebs Tango

Coreografías 1990-2011

“Milena formó parte de las compañías Grupo de Danza Contemporánea del Teatro San Martín y Tango Argentino de Segovia y Orezzoli. En 1990 crea la Compañía Tango X 2 junto a Miguel Zotto con sus espectáculos Tango X 2, Perfumes de Tango y Una Noche de Tango. Coreografía la Opereta María de Buenos Aires, el Show del Centro Piazzolla Tango y el video documental “Milena baila el tango… con Ezequiel Farfaro”. Milena obtuvo los premios María Ruanova ’91, Trinidad Guevara ’94, Premio Gino Tanni. Es columnista de El Tangauta desde 2007. En 2009 estrenó su show “Tramatango” en el Teatro Presidente Alvear, con el asesoramiento artístico de Alejandro Cervera. En 2011 coreografía e interpreta junto con David Palo la obra ” La voz de tus zapatos” inspirada en un cuento de Alberto Ruy Sánchez, con dirección de Cervera. Dedica parte de su trabajo a la enseñanza y a investigar sobre el origen, historia y evolución del baile del tango. Es Académica de Honor de la Academia Nacional del Tango.”

.

(Video e info: Cortesía de Milena Plebs)

El color del año

Tangerine Tango

Un naranja rojizo con mucha energía!

Leer el artículo (en inglés)

.

(Foto y artículo: Cortesía de New York Times)

La milonga que faltaba

“Éramos pocos y parió la abuela“, dice el dicho.
Y en Montreal siguen abriendo milongas.

Buen síntoma, dirán algunos…
Podría ser, pero Montreal no es Buenos Aires.

Puede ser una mala idea también para una comunidad tan pequeña. Habiendo varias opciones por noche, la comunidad se divide, se crea una competencia innecesaria, se perjudica a las milongas existentes y se crean milongas subconcurridas.

No todos se conforman con vivir interiormente su pasión por el tango.

No todos se conforman con tener un rol amateur.

No todos conocen sus propios límites.

No todos son conscientes de que no bailan como ellos imaginan.

Quieren ser profesores.

Quieren ser DJ.

Quieren tener una milonga.

Quieren salir en las fotos y en los videos.

Quieren ser pequeñas estrellas locales.

Lamentable. La cantidad no hace la calidad.

.

(Partitura: Cortesía de Todo Tango)

Malena

Interpretado por Roxana Fontán

Vale la pena volver a escuchar esta belleza

.

(Video: Cortesía de Vrijegeluiden)

Tangomeet

Sebastián Arce y Mariana Montes

proponen

Cursos online

.

(Foto: Cortesía de Tangomeet)

Cynthia Fattori y Ernesto ‘Toto’ Terri

quienes estarán por un buen tiempo en Montreal

nos deleitaron anoche con esta chacarera

.

(Video: Propiedad de MalenaTango)

Bajo un cielo de estrellas

Vals – 1941
Letra: José María Contursi – Música: Enrique Francini / Héctor Stamponi

Enrique Francini

Violinista, director y compositor
(14 de enero de 1916 – 27 de agosto de 1978)
Nombre completo: Enrique Mario Francini

.

Mucho tiempo después de alejarme,
vuelvo al barrio que un día dejé…
con el ansia de ver por sus calles
mis viejos amigos, el viejo café.
En la noche tranquila y oscura
hasta el aire parece decir:
“No te olvides que siempre fui tuya
y sigo esperando que vuelvas a mí”.
.
En esta noche vuelvo a ser
aquel muchacho soñador
que supo amarte y con sus versos
te brindó sus penas…
Hay una voz que me dice al oído :
“Yo sé que has venido
por ella… por ella !”.
Qué amable y qué triste es a la vez
la soledad del arrabal
con sus casitas y los árboles que pintan sombras.
Sentir que todo… que todo la nombra,
¡qué ganas enormes me dan de llorar!
.
Bajo el cielo cubierto de estrellas
una sombra parezco al pasar…
No he de verme jamás con aquella
¡qué tanto mi quiso… y hoy debo olvidar!
En la noche tranquila y oscura
hasta el aire parece decir:
“Para qué recordar que fui tuya
si yo ya no espero que vuelvas a mí!”.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Studio Tango Montreal

Comienza la sesión Invierno 2012

.

(Afiche: Cortesía de Studio Tango Montreal)

Mariano ‘Chicho’ Frumboli y Juana Sepúlveda

bailan Cuando un viejo se enamora

.

(Video: Cortesía de aletangolab)

Diego Riemer

 Festival de Mallorca 2011

.

(Foto: Cortesía de Mathias Bertrand)

Leopoldo Federico

Bandoneonista, director y compositor
(12 de enero de 1927)

Cumple 85 años

Feliz cumpleaños, Maestro!

Gracias por todo lo que le ha dado al tango.

.

(Video: Cortesía de EncuentroenelEstudio)

Malena canta el Tango. Yo trato de bailarlo.

Este mes cumple 6 años!

Seis años de trabajo de hormiga promoviendo el Tango Argentino.

Aprendiendo junto a mis queridos lectores  y amigos…

Gracias!

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Lidia Borda

En el Tasso – Viernes y sábados de enero 2012

.

(Afiche: Cortesía de C.C.T.Tasso)

Sebastián Arce y Mariana Montes

bailan Amurado

Huele a tango, pero Tango!

.

(Video: Cortesía de J2EEOleg)

El bandoneón en el tango

Reportage a Héctor Artola

“¿Qué papel le asigna al bandoneón dentro de la orquesta?
- Le dio el sello al tango, la queja; el bandoneón es quejumbroso. No hay orquesta de tango sin bandoneón.

¿Es de fácil amalgama con los distintos sectores instrumentales de la orquesta?
- Sí, amalgama bien, siempre que no se ponga a la misma altura que los violines; es decir, que si el bandoneón está en el medio del  ’arco iris’ musical, los violines deben estar 1/8 más alto. Cuando tocan agudo los dos, ahí viene mucha distorsión; porque el violín es muy difícil de afinar y el bandoneón es de afinación fija. Entonces siempre que los violines estén agudos, el bandoneón debe estar 1/8 más bajo; esa es la ley general. Puede darse el caso inverso, los violines tocando grave y los bandoneones agudo, lo que produce un efecto medio de órgano. Pero por muy poco tiempo, volviéndose después a lo normal. El que no respeta esto, saca feo sonido; hay cosas que son matemáticas.

¿Qué funciones cumple el bandoneón en la orquesta? 
El bandoneón es melodía, es ritmo y es armonía. En ciertos pasajes de violín hace la frase, el bandoneón le contesta; a veces en la mano izquierda. Además las variaciones parecían flores brillantes. No sé de acá para adelante, pero en lo que llamamos tango tradicional sin bandoneón, no… Usted no lo puede suplantar ni con cuatro clarinetes, ni con un órgano, ni con acordeón. Si habremos probado! Es el sonido quejumbroso.”

.

(Fuente: El tango, el bandoneón y sus intérpretes, Tomo IV, Oscar Zucchi)
(Foto: Propiedad de Malena Tango)